Palmela vai receber um evento cultural marcante no âmbito da Mostra España 2024. No dia 11 de outubro, o Cine-Teatro São João será palco do Colóquio “Sobre Viajantes Daqui e de Lá”, uma iniciativa que promete trazer à tona as ricas conexões literárias entre Portugal e Espanha. Este encontro, organizado em parceria pelo Ministério da Cultura de Espanha e o Gabinete de Estudos sobre a Ordem de Santiago (GEsOS) do Município de Palmela, contará com a coordenação de Feliciano Novoa Portela e Isabel Cristina Fernandes.
O Colóquio: Explorando Viagens e Literaturas Ibéricas
O Colóquio “Sobre Viajantes Daqui e de Lá” promete ser um dia repleto de discussões e reflexões sobre a forma como os autores dos dois países vizinhos retrataram suas experiências de viagem em suas obras literárias. Seis escritores, sendo três espanhóis (Ramón Reboiras, Alfonso Armada e Nuria Barrios) e três portugueses (Gonçalo Tavares, Patrícia Portela e Bruno Vieira Amaral), irão debruçar-se sobre os textos de autores-viajantes de ambas as nações, estabelecendo um diálogo enriquecedor entre culturas.
Abertura com Pilar del Río
A sessão de abertura do Colóquio ficará a cargo de Pilar del Río, viúva do Prémio Nobel da Literatura José Saramago. Abordará o tema “Sobre viagens por Espanha e Portugal”, dando o pontapé inicial a um dia de intensos debates e trocas de perspectivas sobre o impacto das viagens na criação literária.
Conferências e Debates Sobre Obras Literárias
Ao longo do dia, os participantes vão debruçar-se sobre diversas obras que exploram a relação entre Portugal e Espanha. Gonçalo Tavares, por exemplo, falará sobre o livro “Viaje a Portugal”, de José Saramago, enquanto Ramón Reboiras refletirá sobre “Los Agustinos. Viajes con Bessa-Luis”. Outros destaques incluem a análise de Patrícia Portela sobre “Por tierras de Portugal y España”, de Miguel Unamuno, e a intervenção de Alfonso Armada sobre os “Cadernos de Viagem”, de Fialho de Almeida.
Na parte da tarde, Bruno Vieira Amaral debaterá “Trás-os-Montes: Un viaje portugués”, de Julio Llamazares, seguido pela intervenção de Nuria Barrios, que irá explorar “Los viajes a España”, de Miguel Torga.
Concerto de Encerramento: “Poesia e Liberdade”
Encerrando o Colóquio, às 18h00, a violinista Lina Tur Bonet e a pianista Olga Paschenko apresentarão o Concerto “Poesia e Liberdade”. Este espetáculo promete ser o ponto alto do evento, celebrando a união entre a música e a liberdade criativa mediante a interpretação de obras marcantes para violino e fortepiano/piano, de compositores como Clara Schumann, Pauline Viardot, Joseph Joachim e Ludwig van Beethoven.
Inscrições e Informações Adicionais
A participação no Colóquio é gratuita, mas requer inscrição prévia até dia 10 de outubro. Os interessados podem preencher a ficha de inscrição disponível no site da Câmara Municipal de Palmela e enviá-la por e-mail para patrimonio.cultural@cm-palmela.pt.
Esta iniciativa enquadra-se no Objetivo de Desenvolvimento Sustentável (ODS) 4 – Educação de Qualidade, reforçando a importância do acesso à cultura e à educação de forma inclusiva e acessível.
O Colóquio “Sobre Viajantes Daqui e de Lá” é um evento cultural que promove o diálogo e a troca de conhecimentos entre Portugal e Espanha. Ao reunir escritores e artistas dos dois países, este encontro proporciona um espaço único de reflexão e intercâmbio, onde a temática das viagens serve como fio condutor para explorar as ricas ligações históricas, literárias e culturais entre as nações vizinhas. Palmela torna-se, assim, o palco privilegiado para esta celebração da conexão luso-espanhola.
PROGRAMA COMPLETO
9h00-9h30
Receção aos participantes
9h30
Abertura do Colóquio
9h45-10h00
Intervenção inaugural
Sobre viagens por Espanha e Portugal
Pilar del Río
10h00-10h45
Conferência e debate
“Viaje a Portugal”, de José Saramago
Gonçalo Tavares
10h45-11h15
Pausa
11h15-12h00
Conferência e debate
Los Agustinos. Viajes con Bessa-Luis
Ramón Reboiras
12h00-12h45
Conferência e debate
“Por tierras de Portugal y España”, de Miguel Unamuno
Patrícia Portela
13h00-15h00
Pausa
15h00-15h45
Conferência e debate
“Cadernos de Viagem”, de Fialho de Almeida
Alfonso Armada
15h45-16h30
Conferência e debate
“Trás-os-Montes: Un viaje portugués”, de Julio Llamazares
Bruno Vieira Amaral
16h30-17h15
Conferência e debate
“Los viajes a España”, de Miguel Torga
Nuria Barrios
17h15-18h00
Pausa
18h00
Concerto Poesia e Liberdade
Lina Tur Bonet & Olga Paschenko
