{"id":13635,"date":"2026-04-02T18:23:59","date_gmt":"2026-04-02T17:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/margemsul.sapo.pt\/?p=13635"},"modified":"2026-04-02T18:23:59","modified_gmt":"2026-04-02T17:23:59","slug":"o-ultimo-reich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/margemsul.com\/en\/cultura\/o-ultimo-reich\/","title":{"rendered":"\u201cO \u00daltimo Reich\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<strong>E<\/strong>star\u00e1 em cena at\u00e9 26 de Abril, a pe\u00e7a \u201cO \u00faltimo Reich\u201d, a partir de \u201cO terror e a mis\u00e9ria no III Reich\u201d, de Bertolt Brecht, assinalando os 70 anos da morte do dramaturgo alem\u00e3o.<br>Um trabalho da companhia Arte33 com encena\u00e7\u00e3o de Ana Nave, adapta\u00e7\u00e3o e dramaturgia de Rui Silvares, a interpretar a pe\u00e7a estar\u00e3o Ana Nave, Ana Salt\u00e3o, Ant\u00f3nio Olaio, Carlos Dias Antunes, Elsa Viegas e Francisco Silva.<br>\u201cO \u00daltimo Reich\u201d pretende retratar, num espa\u00e7o fechado mas vis\u00edvel, o medo, a autocensura e a vigil\u00e2ncia, t\u00edpicas da vida num regime totalit\u00e1rio, tornando-se parte da experi\u00eancia compartilhada na pe\u00e7a.<br>Esta pretende recriar uma viv\u00eancia imersiva ao colocar atores e p\u00fablico no interior \u201cde uma grande caixa transparente, transformada num laborat\u00f3rio social onde se observa o funcionamento de um sistema totalit\u00e1rio\u201d.<br>Sem her\u00f3is, nem narrativa linear, tal como a pr\u00f3pria obra, o espet\u00e1culo surge como um retrato de uma sociedade dominada pelo medo, na qual \u201cpais temem filhos, vizinhos espiam vizinho e a linguagem serve o poder\u201d.<br>S\u00e3o seis os actores que dar\u00e3o corpo a mais de cinquenta personagens, numa interpreta\u00e7\u00e3o que n\u00e3o apresenta uma narrativa linear e que pretende ser um retrato fiel e livre do quotidiano numa sociedade fechada, vigilante, cens\u00f3ria e persecut\u00f3ria.<br>A banalidade do mal, na\u00e7\u00f5es e imp\u00e9rios que assentam os seus alicerces nas vidas de pessoas comuns, formas de sobreviver \u00e0 estupidez e manter a sanidade, coisas insignificantes que ganham contornos improv\u00e1veis, o \u201cEfeito Borboleta\u201d a soprar nos ventos da Hist\u00f3ria, \u00e9 sobre este pano de fundo hist\u00f3rico e pol\u00edtico que mergulhamos em \u201cO \u00daltimo Reich\u201d de Bertolt Brecht.<br>Escrita durante o ex\u00edlio dinamarqu\u00eas de Bertolt Brecht a partir de 1935 e editado em Praga em 1938, a pe\u00e7a, com forte cariz pol\u00edtico e cr\u00edtica social mordaz, tra\u00e7a um amplo retrato da vida quotidiana na Alemanha nazi, baseada em relatos de testemunhas oculares e not\u00edcias de jornal.<br>Nascido em Augsburgo, Baviera, em 1898, Brecht tornou-se num dos mais importantes e significativos dramaturgos e poetas da Alemanha do s\u00e9culo XX.<br>Cr\u00edtico da sociedade alem\u00e3, da Rep\u00fablica de Weimar e do Nazismo, Bertolt Brecht fugiu da Alemanha nazi logo ap\u00f3s a chegada de Hitler ao poder.<br>Todas as suas obras foram sistematicamente queimadas pelo novo regime de Berlim.<br>A n\u00e3o perder no Sal\u00e3o das Carochas, em Almada at\u00e9 26 de abril, com sess\u00f5es de quinta-feira a s\u00e1bado, \u00e0s 21:00, e, ao domingo, \u00e0s 18:00.<br><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Estar\u00e1 em cena at\u00e9 26 de Abril, a pe\u00e7a \u201cO \u00faltimo Reich\u201d, a partir de \u201cO terror e a mis\u00e9ria no III Reich\u201d, de Bertolt Brecht, assinalando os 70 anos da morte do dramaturgo alem\u00e3o.Um trabalho da companhia Arte33 com encena\u00e7\u00e3o de Ana Nave, adapta\u00e7\u00e3o e dramaturgia de Rui Silvares, a interpretar a pe\u00e7a estar\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":13666,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sapo_feed_post_nuts":"","footnotes":""},"categories":[508,65],"tags":[628,1206,97,111],"concelhos":[79],"class_list":["post-13635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-historia","tag-almada","tag-brecht","tag-historia","tag-teatro","concelhos-almada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13635"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13637,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13635\/revisions\/13637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13635"},{"taxonomy":"concelhos","embeddable":true,"href":"https:\/\/margemsul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/concelhos?post=13635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}